Il giovane si era allontanato da casa nella stessa notte di Pasqua, la madre aveva lanciato l'appello sui social. La Procura segue la pista dell'incidente