“Cantami o Diva”: una rilettura libera dell’Iliade per i ragazzi

TAGLIACOZZO. La Compagnia Fratelli di Taglia presenta Cantami o Diva, liberamente tratto dall’Iliade di Omero, per la rassegna di letteratura, storia e teatro per i giovani “Passi sulla scena” del Teatro dei Colori. La piece va in scena al Teatro Talia di Tagliacozzo oggi alle 10.30 e domani alle 11 al Teatro dei Marsi di Avezzano.
I Fratelli di Taglia hanno seguito, per reinterpretare l’Iliade, le tracce della riscrittura di Alessandro Baricco e la bellissima traduzione in prosa di Maria Grazia Ciani. L’occasione, in questo momento di guerra, per parlare di quel «momumento alla guerra» che è l’Iliade. «Una delle cose sorprendenti è la forza, la compassione, con cui vi sono tramandate le ragioni dei vinti», scrivono gliautori nelle note, sottolineando come sia sorprendente ritrovare «tra le righe di un monumento alla guerra, la memoria di un amore ostinato per la pace.
Il testo di Cantami o Diva è di Giovanni Ferma e Daniele Dainelli; regia e costumi di Marina e Patrizia Signorini, Daniele Dainelli, Giovanni Ferma. Sand artist Mauro Masi, scenografie ideate da “Fratelli di Taglia”