I Fiori del male di Baudelaire ad Atessa

ATESSA. La voce di Charles Baudelaire impersonata dal suo traduttore: stasera dalle 22,30, nel convento di Santa Maria degli Angeli ad Atessa, Nicola Muschitiello nella veste di poeta-dicitore legge le poesie della prima parte di “Les fleurs du mal”, nella traduzione che ha curato per Bur-Rizzoli, pubblicata nel 2012. Le poesie di Baudelaire vengono recitate secondo l’ordine dell’edizione originale del 1857, che all’epoca fu processata e condannata.
Questo primo bouquet di “fiori del male” viene offerto insieme alle musiche eseguite dai musicisti de “Le officine campus”, masterclass che si svolge nel centro storico di Atessa fino al 12 agosto. All’esibizione partecipa inoltre Alexander Romanovsky, virtuoso e poetico pianista tra i più acclamati al mondo. Con Romanovsky, Muschitiello ha già collaborato in cinque concerti che hanno proposto per la prima volta la lettura completa dell’edizione originale di “Les fleurs du mal”. La giornata inizia però già alle 18,30 con la cerimonia di premiazione del concorso di poesia “Domenico Ciampoli - Città di Atessa”, giunto alla settima edizione. Alle 20 ci sono le incursioni culinarie curate da aziende abruzzesi e accompagnate dalla musica del Grupo Samba Rio, con Michela Farinelli, Bruno Marcozzi, Mattia Parissi e Nicola Di Camillo. Alle 21,30 è in programma uno showcooking-intervista a Mattia Tieri e Lisa Di Maulo, con la partecipazione di Francesca Petrei Castelli dell’Antico pastificio rosetano Verrigni. S.Maria degli Angeli ospita la manifestazione “Le officine culturali”, curata dall’associazione ConventiAmo. (a.r.)
©RIPRODUZIONE RISERVATA .