Le quattro ragazze Wieselberger di Fausta Cialente tornano in libreria

L’AQUILA. In una incantevole Trieste fine Ottocento, vivificata dall’aria mitteleuropea e dalla bora dell’irredentismo, si muovono, aggraziate, e come consapevoli di un loro tragico destino, le quattro sorelle Wieselberger. Appartengono a una famiglia della buona società: la madre è una tranquilla signora, che si divide tra la casa di città, e la grande casa di campagna; il padre è uno stimato musicista, che dirige con autorità affettuosa sia la famiglia che l’orchestra dei «dilettanti filarmonici».
Narrando la loro storia, che è poi quella della sua ramificatissima famiglia, Fausta Cialente, la scrittrice cagliaritana ma di padre aquilano, scomparsa nel 1994 all’età di 96 anni, racconta mezzo secolo di storia nel romanzo “Le quattro ragazze Wieselberger”, vincitore del Premio Strega nel 1976, cje tornerà in libreria, il 18 ottobre, edito da La nave di Teseo (260 pagine, 18 euro). In questo libro, la scrittrice integra la memoria con la fantasia e cogliendo i nessi espliciti e sotterranei tra vita privata e pubblica, tra individuo e storia.
Fausta Cialente, nel 1921, sposa il compositore e agente di Borsa Enrico Terni, dal quale avrà una figlia, e con lui nsi trasferisce in Egitto, dove vive ventisei anni.
La Cialente ha scritto alcuni dei più bei romanzi del nostro Novecento – Cortile a Cleopatra (1936), Ballata levantina (1961) e Un inverno freddissimo (1966) – affreschi pieni di vita di altri mondi e altri tempi, e se l’Egitto è il filo conduttore di gran parte della sua produzione letteraria, sono le donne il tema centrale della sua riflessione e della sua scrittura.
Di alto valore artistico anche la sua attività di traduttrice, fra cui Henry James (Giro di vite) e il ciclo di Louisa May Alcott, Piccole donne, Piccole donne crescono e Piccoli uomini.
©RIPRODUZIONE RISERVATA.