Scrittrice e critica tradotta in tutto il mondo

10 Marzo 2018

La scrittrice Romana Petri, nome d'arte di Romana Pezzetta (Roma, 1965) è figlia del cantante lirico Mario Petri. Vive tra Roma e Lisbona. Insieme al marito Diogo Madre Deus dirige la casa editrice...

La scrittrice Romana Petri, nome d'arte di Romana Pezzetta (Roma, 1965) è figlia del cantante lirico Mario Petri. Vive tra Roma e Lisbona. Insieme al marito Diogo Madre Deus dirige la casa editrice Cavallo di Ferro. Critica letteraria, traduttrice dal francese, dallo spagnolo, dal portoghese di autori come Jean-Marie Gustave Le Clézio, Alina Reyes, Adolfo Bioy Casares, Anne Wiazemsky, Ana Nobre de Gusmão, Inês Pedrosa, João Ubaldo Ribeiro, ha tradotto dall'inglese Il diario di Adamo ed Eva di Mark Twain. Autrice di radiodrammi per la Rai. I suoi libri sono tradotti e pubblicati in Germania, Usa, Paesi Bassi, Inghilterra, Francia e Portogallo. Ha vinto molti premi tra cui: il Mondello nel 1990 e nel 2016, nel 1998 il Rapallo Carige e il Palmi, il Grinzane Cavour nel 2001 , Fenice Europa nel 2011. Nel 1998 e nel 2013 è stata finalista del Premio Strega. Tra le opere pere principali: Gambero blu (Rizzoli), I padri degli altri (Marsilio), La donna delle azzorre (Piemme), , Esecuzioni (Fazi) Ti spiego (Cavallo di Ferro), Tutta la vita (Longanesi), Figli dello stesso padre (Longanesi), Giorni di spasimato amore (Longanesi), Le serenate del Ciclone (Neri Pozza).