L’AQUILA. Dopo la pubblicazione di traduzioni da autori latini e saggi di letteratura italiana, seguiti dai romanzi “ I fantasmi di Ariale”, “La favola è finita. Esco di scena”, “Irene, mi vuoi sposare?” e “Augusto Pigafetta”, il professore Volfango Riddei ha presentato nei Map di Santa Rufina di Roio il “Vocabolario del dialetto roiano”. L’evento ha visto la partecipazione di un folto pubblico, non solo locale. A presentare il libro, assieme all’autore, la docente di lettere classiche Maria Grazia Di Carlo che, oltre a mettere in luce le analogie tra il dialetto roiano e la lingua latina, ha evidenziato l’importanza della lingua come riflesso della cultura del posto, definendo il vocabolario «un’opera da leggere e non solo da consultare, con una straordinaria ricchezza contenutistica che affianca al patrimonio linguistico quello culturale e antropologico».