“Cabaret Yiddish”, recital di Moni Ovadia in cattedrale

TERAMO. L’etnofestival itinerante “La carovana dei suoni... lungo i sentieri della spiritualità” si chiude oggi a Teramo con Moni Ovadia e il suo spettacolo “Cabaret Yiddish”, in programma in cattedrale (inizio alle ore 15.30, ingresso gratuito). L’attore, autore, musicista e regista, cantore della cultura ebraica mitteleuropea, sarà accompagnato da Maurizio Deho’ violino, Paolo Rocca clarinetto, Albert Florian Mihai fisarmonica, Luca Garlaschelli contrabbasso.
Il recital di Ovadia è incentrato sulla lingua, la musica e la cultura yiddish, quell'imprendibile fusione di tedesco, ebraico, polacco, russo, ucraino e romeno. La condizione universale dell’Ebreo errante, il suo essere senza patria sempre e comunque, sono al centro di “Cabaret yiddish”, uno spettacolo che «sa di steppe e di retrobotteghe, di strade e di sinagoghe»: quello che Moni Ovadia chiama «il suono dell’esilio, la musica della dispersione», in una parola la diaspora. Prima dello spettacolo, lo storico Marcello Sgattoni guiderà il pubblico alla scoperta del duomo e dei suoi tesori artistici.
In mattinata (dalle 11 alle 13) “La carovana dei suoni” propone l’esibizione per le strade della città degli zampognari abruzzesi del Quartetto Petra, i musicisti e studiosi Christian Di Marco, Luigi Sfunnaporta Varalli, Marcello Sacerdote, Manuel D'Armi. Alle 11 è inoltre in programma nell’auditorium Santa Maria a Bitetto (in via Stazio) “Cantarpopolare”, masterclass di canto popolare condotta da Graziella Guardiani. Dopo Ambrogio Sparagna a Castelli e Peppe Barra a Campli si chiude così l’intensa tre giorni di musica popolare organizzata dall’Istituto internazionale del Teatro del Mediterraneo, Sezione italiana con la direzione artistica di Carlo Di Silvestre e nell'ambito di Abruzzo dal Vivo Winter. Info: 3666286924, 3666286907. (afu)