Un ritorno alle origini del 1904 con costumi e movimenti ispirati al teatro kabuki e una scenografia che ricorda i quadri dei tre grandi maestri giapponesi dell’ukiyoe, Hokusai, Hiroshige e Utamaro. È la Madama Butterfly del regista lettone Alvis Hermanis, che inaugurerà, il 7 dicembre, la stagione del Teatro alla Scala. Adattamento della prima versione che Giacomo Puccini scrisse per la Scala all’inizio del secolo scorso, diretta dal maestro Riccardo Chailly (foto), l’opera sarà trasmessa per la prima volta in 40 anni in diretta su Rai 1, a partire dalle 17.45.