L'AQUILA. Parte oggi da Trento la tournée dello spettacolo Il Gruffalò, un musical ispirato al personaggio ideato da Julia Donaldson e Axel Scheffler, protagonista di molte pubblicazioni tradotte in 30 lingue.
L’adattamento italiano è diretto da Manuel Renga per musiche originali composte dal compositore sulmonese Patrizio Maria D’Artista che ha lavorato a lungo in questi ultimi mesi. La messa in scena, che prevede il coinvolgimento del pubblico, racconta la vicenda del celebre topolino e della sua spiccata fantasia, in forma di musical, lasciando intatta l’equivalenza semantica delle rime della scrittrice inglese e facendo indossare agli attori costumi ispirati alle illustrazioni di Scheffler, il disegnatore tedesco. «I bambini», si legge nelle note di regia, «oltre a riconoscere facilmente il testo, saranno immersi in un’atmosfera sognante e avventurosa grazie alle canzoni originali, scritte appositamente per lo spettacolo, alle situazioni comiche, nonché alle coreografie che vanno ad arricchire la favola originale».
L'adattamento drammaturgico è stato realizzato da Pino Costalunga, autore esperto di letteratura per l’infanzia, insieme allo stesso regista Renga. Numerose sono state pure le trasposizioni per la scena che lo hanno reso protagonista anche di importanti produzioni in diversi Paesi europei e sempre con grande successo di pubblico. «Fondazione Aida», viene spiegato, «ha deciso di creare una propria versione teatrale adatta alle piazze italiane, proponendo uno spettacolo musicale interamente nuovo, ma fedelissimo ai testi e alle illustrazioni originali. Per fare ciò abbiamo rinnovato la consolidata rete di collaborazioni che vede coinvolte realtà di elevato spessore professionale e culturale come il Centro servizi culturali Santa Chiara, il Teatro stabile del Veneto e la Bsmt – Bernstein School of Musical di Bologna e l’importante esperienza artistica di Renga e Costalunga». Il valore aggiunto è nella composizione musicale. «Le musiche composte per lo spettacolo», spiega il compositore D’Artista, «sono la naturale estensione drammaturgica del testo letterario. Ci faranno conoscere più a fondo i nostri protagonisti grazie a una forte caratterizzazione sonora che ne esalta i lati più distintivi. Le atmosfere musicali magiche e sognanti, con sonorità classiche e tipiche del musical theatre ma filtrate da una rilettura pop, saranno il mezzo attraverso il quale vivere a pieno il fantastico mondo del Gruffalò».
Un nuovo e meritato riconoscimento questo per il compositore sulmonese dopo il “Venere e Adone” di Daniele Salvo, diretto artisticamente da Gigi Proietti, che ha debuttato lo scorso 29 luglio al Globe Theatre di Roma. Queste le prime date del tour: Auditorium Santa Chiara di Trento (20 settembre), teatro Pergolesi di Jesi (22 settembre), teatro Manzoni di Milano (14-15 novembre), teatro Giuditta Pasta di Saronno (22 novembre), teatro Stimate di Verona (dal 5 all'8 dicembre), teatro Superga di Nichelino nel Torinese (12 dicembre), teatro Sociale di Bellinzona (20 dicembre), teatro Goldoni di Venezia (27 dicembre), teatro comunale "Del Monaco" di Treviso) (28 dicembre), teatro Verdi di Padova (5 gennaio), teatro Coccia di Novara (10 gennaio), Auditorium Vivaldi di Cassola (Vicenza), ultima data provvisoria, il 12 marzo.