L'ultimo capitolo della vita di due personaggi diametralmente opposti, entrati nella leggenda del West: Toro Seduto, capo dei Lakota-Sioux, e Billy The Kid. Lo racconta il nuovo episodio di «La Storia del West», narrata da Robert Redford (foto), in onda oggi alle 22.40 su Rai Storia. Toro Seduto, rientrato dall'esilio in Canada, accetta di entrare in una riserva per salvare il suo popolo dallo sterminio per fame. In seguito, sarà protagonista di una scelta controversa, entrando nel «Wild West Show» e affiancando Buffalo Bill in uno spettacolo circense con cui girerà gli Stati Uniti.