L’AQUILA. Lo conoscevano tutti per il suo forte senso dell’umorismo, o meglio per il suo british humour, ma anche per la riservatezza e la simpatia.

È scomparso il 27 novembre scorso, a 64 anni, Raimondo Volante, lettore di madre lingua inglese al Centro linguistico e al Dipartimento di Scienze umane all’Aquila da 30 anni. Alle sue lezioni hanno partecipato diverse generazioni di studenti, molti dei quali sono poi divenuti, a loro volta, docenti di lingua inglese.

Volante era nato in Inghilterra nel 1950, ed era tornato in Italia (la sua famiglia è originaria di Cassino) negli anni Ottanta. Nel 1984 ha cominciato la sua attività d’insegnamento nell’ateneo aquilano. Lascia la moglie Patrizia e una figlia di 22 anni. È stata lei a informare i colleghi aquilani, giovedì mattina, della scomparsa del suo papà.

I colleghi docenti dell’università e gli studenti sono rimasti colpiti dalla notizia dell’improvvisa morte, anche perché Volante ha tenuto le sue lezioni fino all’ultimo. E lo ricorderanno così: con il sorriso sulle labbra e la sua infinita pazienza. (m.g.)

©RIPRODUZIONE RISERVATA