L’AQUILA. Il portale “Quilaquila” avrà anche una versione in inglese, grazie a una convenzione tra il Comune e il Centro linguistico dell’Università dell’Aquila.
Una “finestra turistica” sulla città, dove trovare di tutto: dai monumenti, con tanto di foto e schede che ne raccontano l’opera di restauro, ai percorsi per i visitatori e tutti gli eventi culturali in programma. Uno strumento di promozione che l’assessore al Turismo e ai Rapporti internazionali, Fabrizia Aquilio, intende incrementare nei contenuti offrendo qualche spunto in più ai visitatori che scelgono L’Aquila come mèta di vacanze: entro l’autunno saranno disponibili on line i primi pacchetti turistici per ingressi combinati a musei e concerti.
Il passo successivo sarà la sezione dedicata al “dove mangiare e dove dormire”, con un focus su tutte le strutture ricettive e di ristorazione presenti sul territorio. «La giunta ha approvato la delibera per la stipula della convenzione con l’Università, che consentirà di tradurre in lingua inglese il portale “Quilaquila”, attivo dall’8 agosto scorso», dichiara l’assessore Aquilio, «e di avere, così, una dimensione internazionale delle notizie contenute nel sito. L’altra novità riguarda l’inserimento di schede descrittive dei primi dieci monumenti presenti nel portale. Vogliamo raccontare all’esterno la nostra storia, indicare ai turisti cosa possono trovare in città e quello che il terremoto ha aggiunto, in termini di valore ritrovato e riscoperto».
Accanto ai monumenti figureranno percorsi turistici dall’Aquila verso le frazioni e, in un secondo step, il coinvolgimento dei comuni limitrofi. Si parte dal centro città per scoprire le bellezze storico-naturalistiche del circondario. «Usciamo dalle mura per entrare nel territorio», spiega Aquilio, «offrendo al turista la possibilità di visitare la città e il circondario, che ha moltissimo da offrire, suggerendo anche delle soste. Stiamo lavorando, e su questo ho trovato la piena disponibilità delle associazioni culturali, al confezionamento di pacchetti turistici per ingressi a concerti, spettacoli teatrali e musei. Il portale “Quilaquila” sarà presto arricchito anche da quella che definisco “la linea del tempo”: la sequenza settimanale di tutti gli appuntamenti e gli eventi che si svolgono sul territorio». (m.p.)
©RIPRODUZIONE RISERVATA.