AVEZZANO. “La lune luìt dans le monde”, tradotto dal francese “La luna risplende nel mondo”. Una sala gremita di pubblico ha applaudito al castello Orsini la performance degli studenti dell’istituto comprensivo Giovanni XXIII-Vivenza, in uno spettacolo teatrale realizzato nelle due lingue, italiano e francese.

«Abbiamo dato vita a un’opera teatrale di continuità», commenta l’insegnante Adalgisa Petriccone, «cui hanno partecipato gli alunni delle classi IV C e IV D della scuola primaria Don Bosco di Borgo Pineta e le classi IB e IC della scuola media Vivenza».

«L’idea è nata dalla lettura di una notizia paradossale ma vera, apparsa tempo fa su un quotidiano nazionale», continua, «e cioè che la luna sarebbe stata messa in vendita. Da questo spunto i ragazzi hanno riflettuto sull’idea di cosa sia il bene comune. Il mondo è veramente di tutti e ognuno di noi può contribuire a renderlo migliore. Lo spettacolo è stato un incoraggiamento alla cittadinanza attiva, a una partecipazione sempre attenta e consapevole alla vita civile».

«Gli alunni delle elementari hanno recitato in italiano e cantato in francese», aggiunge la professoressa di francese della Vivenza, Antonella Germani, «mentre quelli delle medie solo in francese. I più piccoli hanno capito l’importanza di comunicare anche in altre lingue, in un mondo oramai multiculturale e multietnico».

«I progetti di continuità», afferma la dirigente scolastica Patrizia Marziale, «danno la possibilità ai bambini più piccoli di imparare sugli input dei più grandi. È importante che la scuola si apra a esperienze sempre nuove, che siano la recitazione, la musica o la lingua straniera, si tratta sempre di occasioni di crescita». Le altre insegnanti che hanno curato il progetto per la scuola don Bosco: Gabriella Cervellini, Silvana Cappuccitti, Simonetta Bizzarri, Anna Paola Di Pietro, Rossella Boriani.

Magda Tirabassi

©RIPRODUZIONE RISERVATA