Piccola Brigata e I Commedianti al Ridotto

2 Gennaio 2020

L’AQUILA. Sabato 4 Gennaio 2020 alle ore 17 e alle ore 21, al Ridotto del Teatro Comunale, la Compagnia teatrale aquilana I Commedianti metterà in scena “J’ombrellaru!”, commedia in due tempi di...

L’AQUILA. Sabato 4 Gennaio 2020 alle ore 17 e alle ore 21, al Ridotto del Teatro Comunale, la Compagnia teatrale aquilana I Commedianti metterà in scena “J’ombrellaru!”, commedia in due tempi di Sergio Marziani.
Le scenografia è curata da Umberto Ajraldi, mentre il tecnico luci e audio è Riccardo Di Francesco.
I costumi sono di Antonella De Felice. La regia è curata daRoberto Fusco e Sergio Marziani.
Questi gli interpreti della piece “J’ombrellaru” della Compagnia i Commedianti: Umberto Ajraldi, Annarita Ianni, Velia Giuliani, Davide Sfargeri, Riccardo Baldoni, Emanuela Pietropaoli, Marianna Cimini, Antonella De Felice, Roberto Fusco, Sandra Ludovici, Alessio Ciccone, Stefano Picella, Emanuela Gentilini, Franco Esquilino, Sergio Marziani, Danila Giuliani, Mario Celi, Valentina Battistelli.
Si tratta di una commedia divertente e frizzante, che Marziani scrisse nel lontano 1973, interamente in dialetto aquilano, che racconta le vicende di due famiglie del capoluogo degli anni Sessanta, quella del ragionier Bruni, altolocata e ricca, e quella più modesta dell’ombrellaro Giacinto Fetecchia. Le storie delle due famiglie si intrecciano, tra le antipatie dei due padri, quando la figlia dell’ombrellaro si innamora del figlio del ragionier Bruni. Il biglietto: 10 euro, ridotto 5 euro (ragazzi fino a 16 anni). Per info e prenotazioni 347.6272626.
Domani, invece, la Piccola Brigata dell’Aquila presenta, sempre al Ridotto, alle 17 e alle 21, lo spettacolo che ha riscosso grande successo al Teatro Rialto di Montreal nell’ottobre scorso: “Ve vòjo raccondà”. Due atti in dialetto aquilano di Franco Narducci, che ne cura anche la regia. Il testo ripercorre in più quadri situazioni che vanno dall’immediato dopoguerra al sisma del 2009. Sul palcoscenico Liliana Biondi, Orietta Cardigno, Daniela Cerasoli, i fratelli Franco, Giuseppe e Mario Narducci, Isabella Paiola, Antonello Ranalli, Gigliola Salandin, Giovanni Sfarra, le sorelle Laura e Silvia Volpe. Video di Fausto Paglia e Giovanni Sfarra, fonico Marco Ponticelli, luci Fausto Paglia, costumi e trucco Michela Corti, direzione palcoscenico Luisella Mastrangelo.