“Scopri Teramo” per l’estate sarà in inglese

Parte il progetto che vede impegnati gli studenti del Milli nella traduzione dei testi dell’App turistica
TERAMO . Entro l’estate l’App “Scopri Teramo” avrà testi nelle principali lingue straniere. A tradurre i contenuti dell’applicazione a fini turistici in inglese, francese, spagnolo e tedesco saranno gli studenti del Milli. Il progetto di arricchimento dello strumento di valorizzazione del patrimonio culturale della città, nato dalla collaborazione tra il Comune e l’istituto superiore, è stato presentato nella sala ipogea di piazza Garibaldi.
L’obiettivo è duplice: valorizzare l’App, rendendola più facilmente utilizzabile dai turisti stranieri e consentire agli studenti di esercitare le competenze acquisite durante le attività didattiche.
«Questa collaborazione ci permette di creare un rapporto virtuoso tra la città, le sue bellezze storico-culturali e il mondo della scuola», ha sottolineato il sindaco Gianguido D’Alberto, «per questo non posso che ringraziare la preside Manuela Divisi, i docenti e soprattutto gli studenti che sono i veri protagonisti di questo progetto. Il rapporto tra territorio, cultura e scuola è fondamentale, perché ci permette di valorizzare il rapporto il passato e il futuro della nostra città vivendo quel presente che i nostri ragazzi costruiscono quotidianamente con le loro attività». Grande entusiasmo per l’iniziativa è stato manifestato anche dalla dirigente dell’istituto. «Amo molto la nostra città e pensare al vostro coinvolgimento attivo e consapevole in questo progetto del Comune mi rende veramente orgogliosa», ha detto Divisi rivolgendosi ai ragazzi dell’indirizzo linguistico, «questa occasione vi darà la possibilità di mettere a frutto le vostre conoscenze e trasformarle in competenze». L’assessore al turismo Antonio Filipponi ha evidenziato, invece, che «i nuovi contenuti contribuiranno a rendere sempre più di qualità la stessa applicazione».

