Gli U2 sono sotto accusa per plagio: un cantautore britannico ha sporto querela, depositandola in un tribunale federale di New York, affermando che Bono e soci prelevarono illegalmente elementi da una sua canzone, «Nae slappin», per inserirli nel brano «The Fly» dell’album «Achtung baby» del 1991. Si tratta dell’artista e chitarrista Paul Rose, il quale ritiene che gli U2 ascoltarono il suo brano nel 1989, dopo aver firmato per la Island Records. L’artista chiede - come riporta la rivista Billboard - che gli vengano riconosciuti i diritti di composizione e 5 milioni di dollari per danni.