Traini, dalla Champions League alle prodezze con il San Nicolò

Bocciato all'esame di maturità, promosso sui campi di calcio. Oltre 70 gol in serie D e due presenze e una rete nei preliminari di Champions League. Michael Traini, 28 anni, attaccante del San Nicolò,...
Bocciato all'esame di maturità, promosso sui campi di calcio. Oltre 70 gol in serie D e due presenze e una rete nei preliminari di Champions League. Michael Traini, 28 anni, attaccante del San Nicolò, non è stato uno studente modello ma con il pallone tra i piedi ha dato il meglio di sé. «Sono uno dei pochi in Italia ad essere stato bocciato all'esame di maturità in una scuola privata», sorride Traini. «Frequentavo il liceo della comunicazione e non riuscivo a conciliare studio e calcio. Speravo di cavarmela almeno con 60 e invece mi hanno bocciato». Il centravanti di Rimini si è riscattato con il calcio. Traini è uno dei pochi giocatori a livello dilettantistico ad aver segnato in Champions League. Lo scorso anno ha disputato con la Folgore Falciano (campione in carica del campionato sammarinese) i preliminari della coppa dei campioni contro gli armeni del Pyunik. La sua squadra è stata eliminata, dopo aver perso 2-1 sia all'andata che al ritorno, ma Traini si è tolto la soddisfazione di segnare un gol nella prestigiosa competizione europea. «Che bello sentire l'inno della Champions League! Erano già tre anni che, dopo la fine del campionato di D, da maggio a luglio mi allenavo con la Folgore. E' stata una bella esperienza». Traini ha sfiorato anche l'esordio in serie B con il Cesena, squadra nella quale è cresciuto insieme a Graziano Pellè. Michael era un giovane promettente della Primavera e il tecnico Fabrizio Castori era pronto a farlo esordire nel campionato cadetto, ma un cavillo burocratico gli impedì di essere inserito nella lista della prima squadra. La sua carriera ha imboccato la strada dei dilettanti tra Santarcangelo, Civitanovese, Ancona, Jesina e Sammaurese, dove lo scorso anno ha realizzato 17 reti. Adesso il centravanti romagnolo guida l'attacco del San Nicolò, con quattro gol all'attivo. Uno dei quali, quello messo a segno con il Monticelli, ha fatto il giro del web. Traini non ha restituito palla agli avversari per fair play e ha segnato con gli avversari fermi. «E' stato un gesto istintivo, dettato dalla foga agonistica».
La classifica marcatori. 9 reti: Prisco (Vastese, 1 rig.); 7 reti: Fiore (Vastese); 5 reti: Minincleri (3 rig.) e Russo (L'Aquila); 4 reti: Traini e Bisegna (San Nicolò), Antenucci (Pineto, 1 rig.); 3 reti: Proietti e Stacchiotti (Pineto), Napolano (San Nicolò, 2 rig.), Felici (Vastese), Bittaye (Avezzano), Valenti (L'Aquila); 2 reti: Esposito (Pineto), Leto (Avezzano, 1 rig.), Galizia (Vastese, 1 rig.), Moretti e Stivaletta (San Nicolò),Ganci (L’Aquila), Faella (Chieti); una rete: Ragatzu, Cacciatore, D'Egidio e Di Giorgio (Pineto), Massetti, Petronio e Di Stefano (San Nicolò), Manzo, Cosenza, Allocca, Bartoli e Bacchiocchi (Vastese), Zeetti, Trozzo, Faccini, Genovese e Alessandroni (Chieti), Menna, Padovani, Sassarini, Tabacco e D'Eramo (Avezzano), Brenci e Bartoccini (L'Aquila).
Giammarco Giardini
©RIPRODUZIONE RISERVATA

