TERAMO. La 27ª edizione del Premio Di Venanzo propone oggi alle 17.30 all’Arca, il Laboratorio delle arti contemporanee, in largo San Matteo a Teramo, la presentazione del secondo volume dell’edizione critica dell’opera omnia del poeta dialettale teramano Luigi Brigiotti, curata da Elso Simone Serpentini per i tipi di Artemia Nova Editrice. Interverranno lo stesso Serpentini e Maria Cristina Marroni.
Le poesie in dialetto teramano di Brigiotti (1859-1933) pubblicate, ma quasi disperse, erano diventate con il tempo introvabili. Serpentini, studioso del dialetto teramano e già curatore dell’opera omnia di Alfonso Sardella, ha curato per Artemia Nova Editrice anche l’edizione critica, con commenti, note a pie’ di pagina e traduzione italiana a fronte, dell’opera omnia di Luigi Brigiotti, che comprende tutte le sue poesie, anche quelle meno note o del tutto dimenticate.